Avainsanat tällä alalla
Kemikaalit, hienot kemikaalit, öljy (kemikaalit), teräs, metallurgia, maakaasu, kotitalouskemikaalit, muovit, kemialliset kuitut, mineraalit, kupariteollisuus, laitteistot, sähköntuotanto, energia, tuulivoima, vesivoima, ydinvoima, aurinkoenergia, polttoaine, nousevat energiat, värjäykset, pinnoitteet, hiili, mustteet, teollisuuskaasu, napaiset, napaiset, limakalvot, litratiot, liethit. Polyuretaanit, fluorikemikaalit, kevyet kemikaalit, paperi jne.
Talkingchinan ratkaisut
●Kemian-, mineraali- ja energiateollisuuden ammattiryhmä
Talkingchina-käännös on perustanut monikielisen, ammattimaisen ja kiinteän käännöstiimin jokaiselle pitkäaikaiselle asiakkaalle. Kääntäjien, toimittajien ja oikolukijoiden lisäksi, joilla on rikas kokemus kemian, mineraali- ja energiateollisuudesta, meillä on myös teknisiä arvioijoita. Heillä on tällä alueella tietoa, ammatillista tausta- ja käännöskokemusta, jotka ovat pääasiassa vastuussa terminologian korjaamisesta, kääntäjien aiheuttamiin ammatillisiin ja teknisiin ongelmiin ja teknisen portinpidon tekemiseen.
Talkingchinan tuotantotiimi koostuu kielen ammattilaisista, teknisistä portinvartijoista, lokalisointisuunnittelijoista, projektipäälliköistä ja DTP: n henkilökunnasta. Jokaisella jäsenellä on asiantuntemusta ja teollisuuskokemusta alueilla, joista hän on vastuussa.
●Markkinaviestinnän käännös ja englanniksi ulkomaista kielen käännöstä, jonka alkuperäiskansojen kääntäjät ovat tehneet
Viestintä tällä alueella liittyy monia kieliä ympäri maailmaa. Talkingchina-käännöksen kaksi tuotetta: markkinaviestinnän käännös ja englanninkieliset englannin kielen kielen käännökset, jotka alkuperäiskansojen kääntäjät tekevät erityisesti tähän tarpeeseen, käsittelemällä täydellisesti kielen ja markkinoinnin tehokkuuden kahta suurta kipupistettä.
●Läpinäkyvä työnkulun hallinta
Talkingchina -käännöksen työnkulut ovat muokattavissa. Se on täysin avoin asiakkaalle ennen projektin alkamista. Toteutamme ”Translation + Editoing + Tekninen tarkistaminen (teknisen sisällön osalta) + DTP + -korotusluku” Tämän verkkotunnuksen projektien työnkulku on käytettävä, ja CAT -työkaluja ja projektinhallintatyökaluja on käytettävä.
●Asiakaskohtainen käännösmuisti
TalkingChina-käännös vahvistaa yksinoikeudella tyylioppaat, terminologian ja käännösmuistin jokaiselle kulutustavaroiden alueelle pitkäaikaiselle asiakkaalle. Pilvipohjaisia CAT-työkaluja käytetään terminologian epäjohdonmukaisuuksien tarkistamiseen, mikä varmistaa, että joukkueet jakavat asiakaskohtaisen korpuksen, mikä parantaa tehokkuutta ja laadun vakautta.
●Pilvipohjainen kissa
Käännösmuistia toteutetaan CAT -työkaluilla, jotka käyttävät toistuvaa korpusta työmäärän vähentämiseen ja ajan säästöön; Se voi tarkkaan hallita käännöksen ja terminologian johdonmukaisuutta, etenkin eri kääntäjien ja toimittajien samanaikaisen käännöksen ja muokkaamisen projektissa käännöksen johdonmukaisuuden varmistamiseksi.
●ISO -sertifikaatti
TalkingChina -käännös on erinomainen käännöspalveluntarjoaja alalla, joka on läpäissyt ISO 9001: 2008 ja ISO 9001: 2015 -sertifikaatin. TalkingChina käyttää asiantuntemustaan ja kokemustaan palvelemisesta yli 100 Fortune 500 -yritystä viimeisen 18 vuoden aikana auttaaksesi sinua ratkaisemaan kielen ongelmat tehokkaasti.
Kotelo
Ansell on johtava globaali turvallisuustuotteiden ja -palvelujen tarjoaja.
Talkingchina on työskennellyt Ansellin kanssa vuodesta 2014 tarjotakseen sille ammattimaisia monipuolisia käännöspalveluita, jotka kattavat lääketieteelliset ja teollisuusalat. Palvelutuotteisiin sisältyy käännös, asiakirjojen tyylitys, tulkinta, multimediapaikannus ja muut Talkingchinan esillä olevat tarjoukset. TalkingChina on kääntänyt tällaiset asiakirjat, jotka on käännetty markkinointiksi, tuotekäsikirjoiksi, koulutusmateriaaleiksi, henkilöresursseiksi ja laillisille sopimuksille jne. ANSellille Aasian ja Tyynenmeren alueen eri kielten välillä. Lähes viiden vuoden yhteistyön kautta Talkingchina on luonut palkitsevan yhteistyön suhteen Anselliin ja kääntänyt yhteensä 2 miljoonaa sanaa. Tällä hetkellä Talkingchina toteuttaa Ansellin englanninkielisen verkkosivuston lokalisointiprojektia.
3M on maailman johtava monipuolinen tieteellinen ja teknologinen innovaatioyritys. Se on voittanut monia kunnianosoituksia, kuten "Suur-Kiinan alueen johtamiskeskeisimmät yritykset", "Kiinan ihailtuin ulkomaisten sijoittama yritys", "Aasian 20 suosituinta yritystä", ja se on lueteltu "Fortune Global 500 -yrityksessä Kiinassa" monta kertaa ".
Vuodesta 2010 lähtien Talkingchina on perustanut kumppanuuden 3M Kiinan kanssa englannin, saksan, korealaisten ja muiden kielten käännöspalveluista, joista englanninkielisen kiinalaisen käännöksen osuus on suurin osuus. Kiinasta käännetyt lehdistötiedotteet englanniksi kiillottavat yleensä puhujat Talkingchinassa. Tyylin ja tyypin suhteen Talkingchina tarjoaa pääasiassa käännöspalveluita julkisuusasiakirjoihin, lukuun ottamatta laillisia ja teknisiä. Paitsi, että Talkingchina kääntää myös mainosvideoita ja tekstityksiä 3M: lle. Tällä hetkellä 3M: n avustamiseksi verkkosivustojen muuntamisessa Talkingchina on sitoutunut kääntämään päivitykset verkkosivustolla.
Talkingchina on suorittanut noin 5 miljoonan sanan käännöksen 3M: lle. Vuosien ajan yhteistyöhön olemme voittaneet luottamuksen ja tunnustuksen 3M: ltä!
Mitsui Chemicals on yksi Japanin suurimmista kemianteollisuuden ryhmittymistä, jotka sijoittuvat 30 parhaan yrityksen sisällä "Global Chemicals 50" -luettelossa.
Talkingchina ja Mitsui -kemikaalit ovat työskennelleet yhdessä vuodesta 2007 käännöspalveluissa, joihin osallistuvat japanilainen, englanti ja kiina. Kääntäneiden asiakirjojen tyypit kattavat markkinoinnin, tekniset materiaalit, lailliset sopimukset jne. Lähinnä Japanin ja Kiinan välillä. Japanin kemianyrityksenä Mitsui Chemicalsilla on tiukat vaatimukset kielipalveluntarjoajista, mukaan lukien reagointinopeus, prosessin hallinta, käännöksen laatu, rehellisyys ja luotettavuus. TalkingChina pyrkii tekemään parhaan kaikilla näkökohdilla ja on voittanut asiakkaan luottamuksen ja tuen. Jokaisella käsityöllä on temppuja. Talkingchinan asiakaspalvelu on myös jaettu englanninkieliseen asiakaspalveluun ja japanilaiseen asiakaspalveluun vastaamaan paremmin Mitsui -kemikaalien tarpeita.
Mitä teemme tällä alueella
TalkingChina -käännös tarjoaa 11 suurta käännöspalvelua kemikaalille ， mineraali- ja energiateollisuudelle, joista on:
Kirjoita viestisi tähän ja lähetä se meille
