Tekniikka

Tekstivirran poiminta ja jäsentäminen:
● Tekstivirran poiminta PDF/XML/HTML-muodossa (solmujen poiminnan mukauttaminen ja yhtenäisen tekstivirran varmistaminen CAT:n ja kääntämisen helpottamiseksi myöhemmissä vaiheissa).
● Esimerkiksi XLIFF-tiedostojen tag-rakenteita varten mukautamme käännössolmuja, luomme eränä kaksikielisen rakenteen ja hallinnoimme muoto-/koodausmuunnosta jne.

Tekniikka

Verkkosivustoanalyysi:
● Olipa kyseessä sitten verkkotunnus, verkkosivudokumentti tai asiakkaiden toimittama tietokanta, TalkingChina on aina valmis verkkosivustojen esivaiheen analysointiin, tekstin poimimiseen, työmäärän laskentaan, muuntamiseen ja ammattimaisen työnkulkuratkaisun tarjoamiseen.

Tekniikka 2

Office-laajennusten kehitys:
● Office-makrojen kehittämisessä hallinnoimme yksittäisten dokumenttien syklioperaatioita (kuten taulukoiden, kuvien, OLE:n jne. eräkäsittelyä dokumentissa) tai useiden dokumenttien eräkäsittelyoperaatioita (kuten erämuotoilun muuntamista, piilottamista, korostamista, lisäämistä ja poistamista; kaikki yksittäisten dokumenttien toiminnot soveltuvat useisiin dokumentteihin) sekä AutoCAD- ja Visio-tekstivirtojen eräkäsittelyä.
● Hallinnoimme VBA-ohjelman räätälöityä kehitystä tai muokkausta ja autamme projektin loppuun saattamisessa tehokkaammin.

Tekniikka 3

Perinteinen CAD-ohjelmisto:
● Perinteinen CAD-käsittely vaatii manuaalista tekstin poimintaa ja taittoa, mikä on aikaa ja vaivaa vievää. TalkingChina käyttää kuitenkin työkalua tekstien poimimiseen CAD-dokumenteista, sanamäärän laskemiseen ja taittotyön suorittamiseen.

Tekniikka 4