Seuraava sisältö on käännetty kiinasta konekäännöksellä ilman jälkimuokkausta.
ACWA Power Innovation Centerin avajaiset pidettiin onnistuneesti Shanghaissa 7. maaliskuuta 2025. Innovaatiokeskus keskittyy innovatiivisten ratkaisujen tutkimukseen ja soveltamiseen viidellä pääalueella: aurinkosähkö, tuulivoima, energian varastointi, vihreä vetyenergia ja meriveden suolanpoisto. Ammattimaisena kielipalvelujen tarjoajana TalkingChina tarjosi simultaanitulkkaus- ja laitepalvelut avajaisseremoniaan, mikä takaa vahvan takuun tapahtuman sujuvalle kululle.
ACWA Power on yksi maailman suurimmista yksityisistä meriveden suolanpoistoyrityksistä, energiamuunnoksen johtaja ja vihreän vetyenergian edelläkävijä. Sen liiketoiminnalla on merkittävä maailmanlaajuinen vaikutusvalta. Shanghaihin perustettu Global Innovation Center on tällä kertaa ACWA Powerin ensimmäinen innovaatiokeskus ulkomailla, mikä heijastaa sen painotusta Kiinan markkinoille ja sitoutumista globaaliin teknologiseen innovaatioon.
Avajaisseremoniassa TalkingChinan kääntäjätiimillä oli paitsi vankka kielitaito, myös syvällinen tietämys esimerkiksi energia- ja vihreän vetyenergian aloilla, ja he pystyivät kääntämään puheen sisällön tarkasti ja nopeasti kohdekielelle. TalkingChinan simultaanitulkkaustiimi pystyy välittämään tietoa tarkasti, auttamaan osallistujia voittamaan kielimuurit, ymmärtämään kokouksen sisältöä paremmin ja edistämään viestintää ja yhteistyötä kaikkien osapuolten välillä, olipa kyseessä sitten ACWA Powerin ylimmän johdon puhe tai yhteistyöpöytäkirjan allekirjoittaminen kumppaneiden kanssa. Samalla TalkingChinan toimittamat simultaanitulkkauslaitteet toimivat vakaasti ja signaali kattaa koko kohtauksen, mikä varmistaa käännössisällön selkeän välityksen, tarjoaa hyvän kuuntelukokemuksen osallistujille ja saa kiitosta asiakkailta.
Yhtenä kiinankielisen käännösalan kymmenestä vaikutusvaltaisimmasta brändistä ja yhtenä Aasian ja Tyynenmeren alueen 30 suurimmasta kielipalveluntarjoajasta TalkingChinalla on yli 20 vuoden kokemus alalta, ja se tarjoaa yli 1000 tulkkausistuntoa vuodessa. Vuosien kehitystyön tuloksena se on rakentanut korkealaatuisen, ammattitaitoisen ja kansainvälisen käännöstiimin, joka pystyy tarjoamaan tarkkoja ja tehokkaita tulkkauspalveluita erilaisiin kansainvälisiin tapahtumiin. Tulevaisuudessa TalkingChina jatkaa käsityötaidon vaalimista, ammatillisten alojen syvällistä kehittämistä ja avustaa globaalimmassa yhteistyössä ja vaihtotoiminnassa.
Julkaisun aika: 09.05.2025