Seuraava sisältö on käännetty kiinasta konekäännöksellä ilman jälkimuokkausta.
Kuudes Kiinan kansainvälinen tuontimessu järjestettiin 5.–10. marraskuuta 2023 Shanghain kansallisessa kongressi- ja näyttelykeskuksessa teemalla "Tulevaisuuden jakaminen uudella aikakaudella". TalkingChinalla on monien vuosien kokemus palvelusta, ja siitä on jälleen kerran tullut yksi messujen käännöspalveluita tarjoavista yrityksistä.


CIIE on maailman ensimmäinen kansallinen näyttely, jonka teemana on tuottavuus. Se on saavuttanut myönteisiä tuloksia kansainvälisissä hankinnoissa, investointien edistämisessä, kulttuurivaihdossa ja avoimessa yhteistyössä, ja siitä on tullut Kiinalle tärkeä ikkuna avautua ulkomaailmalle. Yhteensä 69 maata ja 3 kansainvälistä järjestöä, jotka kattavat kehittyneet maat, kehitysmaat ja vähiten kehittyneet maat, sekä 64 maata, jotka yhdessä rakentavat "Vyö ja tie" -hanketta, pitivät kansalliset näyttelynsä 6. Kiinan maailmannäyttelyssä.


Tietojen mukaan viimeisissä viidessä näyttelyssä on esitelty yli 2000 edustavaa uutta tuotetta, joiden yhteenlaskettu suunniteltu kauppavolyymi on lähes 350 miljardia Yhdysvaltain dollaria. Yhtenä CIIE:n kohokohdista innovaatioiden inkubointialue kattaa useita teollisuudenaloja, kuten älykkäät puettavat laitteet, huipputeknologiset kauneustuotteet, lääkinnälliset laitteet, uudet energialähteet ja teollisuuslaitteet. "Jinbo Dongfengin" avulla monet uudet huipputeknologiset tuotteet ovat saavuttaneet globaalin, Aasian ja Kiinan debyytit.


TalkingChina on aiemmin tarjonnut paikan päällä liiketoiminnan saattotulkkausta, simultaanitulkkausta ja pikakirjoituspalveluita monissa Expon suurissa konferensseissa, joissa oli mukana kiinaa ja englantia, kiinaa ja japania, kiinaa ja venäjää jne. TalkingChina tarjosi simultaanitulkkauslaitteistopalveluita useiden päivien ajan koko konferenssin ajan. Spesifikaatioiden täyttämisen ja voimakkaiden paikan päällä esiintyvien signaalihäiriöiden tärkeyden vuoksi TalkingChinan henkilökunta teki ylitöitä ja saapui paikalle viisi päivää etukäteen rakennustöiden vuoksi. He tekivät päivittäin yhteistyötä virallisen laitteiston vianetsintäryhmän kanssa. Tarkastuksen aikana simultaanitulkkaushuoneen materiaalien tarkastuksessa henkilökunta poltti materiaalit varmistaakseen, että ne olivat paloturvallisia, täyttääkseen asiakkaan tarpeet kaikilta osin yksityiskohtaisesti.

TalkingChina on valmistautunut huolellisesti ja tarjonnut huomaavaista palvelua Kiinan kansainvälisen tuontinäyttelyn suurtapahtumaan. Odotamme innolla Kiinan edistävän suurempaa avautumista ulkomaailmalle ja jakavan kehitysmahdollisuuksia maailman kanssa tulevaisuudessa. Kielipalvelujen tarjoajana TalkingChina on halukas antamaan tähän panoksensa.


Julkaisun aika: 30.11.2023