Käännös MarComille.
Parempaan MarComin tehokkuuteen
Markkinointiviestintäkopioiden, iskulauseiden, yritys- tai tuotenimien jne. kääntäminen, muuntaminen tai kirjoittaminen. 20 vuoden menestyksekäs kokemus yli 100 MarComin palvelemisesta.eri toimialojen yritysten osastot.
Palvelun tiedot
●Tuotteet: Käännös tai Transcreation MarCom-materiaalille, Transcreation tuotenimille, iskulauseille, yritysten nimille jne.
●Toisin kuin tavallinen käännös, tämä käännössegmentti palvelee enemmän markkinointiviestinnän tehokkuutta ja vaatii lyhyempää toimitusaikaa ja syvempää vuorovaikutusta;lähdeteksti on usein lyhyt, mutta julkaisutiheys on korkea.
●Lisäarvopalvelut: ainutlaatuinen tyyliopas, termikanta ja käännösmuisti jokaiselle pitkäaikaiselle asiakkaalle;säännöllinen viestintä yrityskulttuurista, tuotteista, tyylien mieltymyksistä, markkinointiaikeista jne.
●Palvelun tiedot: Nopea vastaus ja toimitus, mainokset.Lakikiellot tarkastukset, kiinteä kääntäjien ja kirjoittajien tiimi jokaiselle pitkäaikaiselle asiakkaalle.
●TalkingChinan erikoisala, täysin vahvistettu, jolla on runsaasti kokemusta työskentelystä markkinoinnin/yritysviestinnän osastolla.ja mainostoimistot.
Jotkut asiakkaat
Evonik / Basf / Eastman / DSM / 3M / Lanxess yritysviestintäosasto
Verkkokaupan osasto Under Armour/Uniqlo/Aldi
Markkinointiosasto
LV/Gucci/Fendi
Air China/ China Southern Airlinesin markkinointiosasto
Fordin/Lamborghinin/BMW:n yritysviestintäosasto
Projektiryhmät Ogilvy Shanghaissa ja Pekingissä/BlueFocus/Highteam
Hearst Media Group
