Seuraava sisältö on käännetty kiinalaisesta lähteestä konekäännöksellä ilman jälkimuokkausta.
Ensimmäisen Kiinan ja arabimaiden huippukokouksen tulosten toteuttamiseksi edistää Kiinan ja arabien pragmaattisen yhteistyön "kahdeksan yhteisen toiminnan" tavoitteiden toteuttamista ja vahvistaa syvällistä yhteistyötä Kiinan ja arabien animaatioteollisuudessa, "Kiina" -Arabivaltioiden animaatioteollisuuden foorumi" pidetään 30. elokuuta - 1. syyskuuta Suzhoun kaupungissa Jiangsun maakunnassa.TalkingChina tarjosi kiina-arabia simultaanitulkkauksen, laitteiden vuokrauksen, konferenssioppaat ja muuta foorumimateriaalia koko foorumille.
Tätä foorumia tukevat Kiinan kulttuuri- ja matkailuministeriö, Jiangsun maakunnan kansanhallitus ja Arabiliiton sihteeristö.Teemana "Kiina-arabialainen animaatio luo tulevaisuuden uudella aikakaudella" vieraita Egyptistä, Algeriasta, Saudi-Arabiasta, Yhdistyneistä arabiemiirikunnista, Jordaniasta, Tunisiasta jne. Vieraita 9 maasta ja alueelta sekä yhteensä noin 200 kiinalaista vierasta kokoontui keskustelemaan teollisuussuunnitelmista, keskustelemaan Kiinan ja Arabiemiirikuntien ystävyydestä ja odottamaan valoisia näkymiä yhteisen "Vyöhykkeen ja tien" rakentamisesta.
Avajaisissa monet kiinalaiset ja arabiinstituutiot aloittivat yhdessä Animation Industry Alliancen perustamisen;Kiinan ja arabien kulttuuriyritykset ja -laitokset allekirjoittivat sopimukset tv-sarjakuvien yhteistuotannosta, animaatioelokuvien yhteistuotannosta, elokuvien digitalisointiyhteistyöstä sekä animaatio-, elokuva- ja televisio- ja teknisistä palveluista;neljä paria kiinalaisia ja arabien yliopistoja He allekirjoittivat yhteistyöasiakirjat vastaavasti edistääkseen yhdessä animaation ja taiteen kykyjen kasvattamista.Aamulla 31. elokuuta järjestettiin kaupunkien digitaalisen kulttuuriteollisuuden investointien edistämistapahtuma, jonka teemana oli "Kiinan ja arabien digitaalisen älykkyyden jakaminen ajaa kaupunkien tulevaisuutta"."Saudi Riyadh Sinviv Film Companyn Kiinan toimisto" paljastettiin paikan päällä.Tämä oli ensimmäinen kerta, kun arabialueen kulttuuriyritys perusti toimiston Kiinaan.Iltapäivällä 31. päivänä järjestettiin yritysfoorumi, jonka teemana oli "Uusien skenaarioiden, uusien mallien ja uusien formaattien tutkiminen Kiinan ja arabien väliseen animaatioyhteistyöhön", ja 1. syyskuuta aamulla järjestettiin yliopistofoorumi, jossa oli mukana teemana "Kulttuuritaitojen kasvattaminen kansainvälisen koulutuksen digitaalisessa muutoksessa" ja nuorisofoorumi.
Tapahtuman korkean tason vuoksi arabiankielinen käännös on vaikeaa.Palvelujen yhdistämiseksi paremmin TalkingChinan henkilökunta sijoitettiin tapahtumapaikalle ja suoritti monen osapuolen telakointi- ja koordinointityöt paikan päällä ajoissa laadukkaasti ja tehokkaasti varmistaen, että tapahtuma sujuu sujuvasti.
TalkingChina on ollut syvästi mukana digitaalisen kulttuurin alalla useiden vuosien ajan ja on kerännyt runsaasti kokemusta multimedian lokalisoinnista.Kolmivuotisen CCTV-elokuva- ja tv-äänityspalveluprojektin ja Shanghain kansainvälisten elokuvajuhlien ja TV-festivaalien käännöspalveluhankkeiden viisi kertaa voitetun tarjouksen lisäksi käännössisältöön kuuluu paikan päällä simultaanitulkkaus ja -laitteet, konsekutiivitulkkaus, mukana ja niihin liittyvät elokuva- ja televisiodraamat, konferenssilehtien käännös- ja käännöspalvelut jne. , TalkingChina on myös lokalisoinut yritysten mainosmateriaalia, koulutusohjelmia, tuoteselityksiä ja muita videoita suurille yrityksille.TalkingChina odottaa innolla Kiinan ja arabimaiden yhteistyön tuloksia animaatioalalla ja on valmis tarjoamaan kielipalveluja auttaakseen animaatioteollisuuden tulevaa kehitystä Kiinassa ja arabimaissa.
Postitusaika: 22.9.2023