Seuraava sisältö on käännetty kiinasta konekäännöksellä ilman jälkimuokkausta.
Viime marraskuussa TalkingChina voitti tarjouskilpailun ammattitaitoisen käännöstiiminsä, laajan alan kokemuksensa ja erinomaisen maineensa ansiosta ja siitä tuli virallisesti CDF Hainanin operaatiopäämajan käännöspalvelujen tarjoaja vuosille 2025–2026.
Hainanin vapaakauppasataman nopean kehityksen ja tulevan tullirajoitusten myötä Hainanin saapuvan matkailun markkinat jatkavat kukoistustaan. Viime marraskuussa otettiin virallisesti käyttöön Hainanin uusi offshore-verovapaa politiikka, joka laajensi offshore-verovapaata järjestelmää ensimmäistä kertaa ulkomaisille vierailijoille. Offshore- ja lähtevien matkailijoiden ostamien verovapaiden tavaroiden arvo lasketaan heidän vuosittaiseen 100 000 RMB:n verovapaiden ostosten kiintiöön, eikä ostosten määrälle ole rajoitusta.
Uuden käytännön ensimmäisellä viikolla Hainanin offshore-verovapaa myynti saavutti506 miljoonaa yuania, vuosittainen kasvu34,86 %, johon liittyy Hainaniin ostoksille tulevien ulkomaisten turistien määrän merkittävä kasvu.
Suurin osa saapuvista vierailijoista tulee venäjänkielisistä maista, kuten Venäjältä ja Kazakstanista, mikä johtaa erityisen vahvaan kysyntäänVenäjänkieliset palvelut.
Parantaakseen myymälöidensä ulkoisen kirjallisen palvelun standardeja entisestään ja tarjotakseen ulkomaisille matkailijoille paremmin palveluita, kuten käytäntöjen tulkintaa, ostosohjausta, tapahtumatiedotteita ja opastusapua, China Tourism Group Duty Free Corporation (Hainan) Operation Headquarters Co., Ltd. käynnisti käännöspalveluiden vuosien 2025–2026 puitehankintahankkeen. Julkisen tarjouskilpailun kautta valittiin ammattimainen laitos, joka pystyy tarjoamaan monikielisiä käännösratkaisuja. Hankkeen päävaatimukset kattavat käännöspalvelut kiinasta englantiin, venäjäksi, japaniksi, koreaksi ja muille kielille.
Tämän onnistuneen tarjouskilpailun jälkeen TalkingChina on tarjonnut kirjallisia käännöspalveluita CDF Hainanin alaisuudessa oleville myymälöille, mukaan lukien Sanya Downtown Duty Free Storelle. Olemme avustaneet täysin erilaisten kirjallisten materiaalien ja ostosoppaiden sisällön parantamisessa ulkomaisille turisteille ja auttaneet nostamaan verovapaiden myymälöiden kansainvälisiä palvelutasoja.
Merkittävää on, että ammattimaisena käännöstoimistona se sijoittui parhaiden joukkoonCSA:n 30 parasta kielipalveluntarjoajaa Aasian ja Tyynenmeren alueellaTalkingChina on ollut syvästi mukana kielipalvelualalla yli 20 vuoden ajan peräkkäin. Olemme palvelleet yli 100 Fortune Global 500 -yritystä ja tarjonneet monikielistä käännöstukea yli60 miljoonaa sanaa vuosittainglobaaleille yrityksille, jotka toimittavat yli200 tulkkauskertaajoka vuosi.
Yrityksellä on kaksi kansainvälistä sertifikaattia:ISO 9001 -laatujärjestelmän sertifiointijaISO 17100:2015 -käännöspalveluiden sertifiointiOman omistusoikeutemmeWDTP-laadunvalvontajärjestelmätakaa korkealaatuisen toimituksen kaikissa käännösprojekteissa.
TalkingChina hyödyntää tätä yhteistyötä CDF Hainanin operaatiokeskuksen kanssa ja jatkaa monikielisten palveluidensa syventämistä matkailualan vähittäiskaupassa sekä tuo ammattitaitoa Hainanin vapaakauppasataman kansainväliseen kehitykseen.
Julkaisuaika: 23. huhtikuuta 2026