Vuonna 2010 TalkingChina alkoi tarjota tulkkaus- ja käännöspalveluita Trip.comille ja on pitänyt yllä hyvää yhteistyösuhdetta.
TalkingChina Translation kääntää Trip.com-sivuston ulkomaisten hotellien tietoja, yhteensä noin miljoona englanninkielistä sanaa. Projektidokumentti on Excel-taulukko, jossa on suuri määrä tiedostoja ja taulukkomerkintöjä. Trip.com lähettää lähdedokumentit erissä ja pyytää toimitusta tietyn ajan kuluessa. TalkingChina suoritti tehtävän onnistuneesti työnkulun kehittämisen, formaatin muuntamisen, CAT-ohjelmiston käytön, kääntäjien tiimityön, koodin tarkastuksen, taiton ja muiden ammattimaisten projektinhallintamenetelmien avulla.
Julkaisun aika: 09.05.2026