China UnionPay Data (CUP Data) on China UnionPayn holdingyhtiö.
Huhtikuussa 2016 TalkingChina allekirjoitti virallisesti pitkäaikaisen yhteistyösopimuksen CUP Datan kanssa ja ryhtyi käännösten toimittajaksi CUP Datan nimettyyn hankintaprojektiin. Yhteistyön aikana toimitimme asiakkaalle pääasiassa teknisten käsikirjojen ja käyttöoppaiden käännöksiä, mukaan lukien: ehdotus Malesian Axiatan prepaid-korttien integrointiprojektille, CUP Datan luottokortti 2.0:n käyttöopas, CUP Datan prepaid-korttijärjestelmän käyttöopas, Citibankin järjestelmän ulkoistamisehdotus ja niin edelleen. Nämä asiakirjat liittyvät sisällöltään läheisesti taloushallinnon IT-alaan ja vaativat korkeatasoista erikoisterminologian hallintaa. Kokonaisvaltaisen projektiprosessin ja vakaan projektitiimin avulla olemme kuitenkin onnistuneet tuottamaan asiakkaalle jatkuvasti luotettavaa ja korkealaatuista käännöstä. Säännöllisten käännöspalveluiden lisäksi tarjoamme myös paikan päällä tehtäviä käännöspalveluita asiakkaan tarpeiden mukaan.
Julkaisun aika: 8.5.2026