Teollisuus
-
Mitsubishi Electric Kiinan tehdasautomaatio
Mitsubishi Electric on yksi maailman Fortune 500 -yrityksistä. Sen teollisuusautomaatiotuotteita on tullut Kiinan markkinoille 1960-luvulta lähtien, ja niitä käytetään nyt laajalti autoteollisuudessa, tekstiiliteollisuudessa, pakkaus- ja painoteollisuudessa, elintarvikkeissa ja juomissa, elektronisissa puolijohteissa, työstökoneissa ja uusissa energialähteissä. Talkin...Lue lisää -
Ajattele Lontoota
Syyskuusta marraskuuhun 2008 GPJ:n järjestämä "2012 London Olympics China Roadshow" kattoi Pekingin, Shanghain, Hangzhoun, Tianjinin, Chengdun ja 10 muuta kaupunkia, ja siinä järjestettiin yhteensä 10 simultaanitulkkaustapahtumaa. Talking China Translation osoittaa täysin projektin koordinoinnin ja...Lue lisää -
Pirelli-rengas
Pirelli on maailman viidenneksi suurin rengasvalmistaja, jolla on 24 tehdasta maailmanlaajuisesti. TalkingChina Translation aloitti yhteistyön Pirelli Shanghain kanssa vuonna 2017 sen erinomaisen testikäännösten laadun ansiosta. Se tarjoaa käännöksiä englannin ja kiinan, kiinan ja italian, englannin ja italian välillä...Lue lisää -
Delphi Automotive Systems
Vuonna 1890 perustettu ja Warrenissa, Ohiossa, pääkonttoriaan pitävä Delphi on maailman suurin autoteollisuuden johdinsarjajärjestelmien valmistaja ja Fortune 500 -yritys. TalkingChina Translation solmi pitkäaikaisen yhteistyösuhteen Delphin kanssa vuonna 2007. Viimeisten 10 vuoden aikana se on pääasiassa...Lue lisää -
Valeo
Valeo Group on ranskalainen teollisuuskonserni, joka on omistautunut auton osien, järjestelmien ja moduulien suunnittelulle, kehittämiselle, tuotannolle ja myynnille. Se on maailman johtava auton osien toimittaja. Talking China Translation tarjoaa tulkkausta ja käännöksiä kiinan ja...Lue lisää -
Porsche
Porsche on Volkswagen-konserniin kuuluva luksusautomerkki. Talking China Translation tarjoaa tulkkausta ja käännöksiä kiinan ja englannin välillä Porschen lehdistötilaisuuksiin sekä live-haastattelujen äänitteiden transkriptiota Shanghain/Pekingin kansainvälisessä autoteollisuusnäyttelyssä...Lue lisää -
Lamborghini
Automobili Lamborghini SpA on italialainen luksusurheiluautojen merkki ja valmistaja. Vuonna 2015 Lamborghini allekirjoitti pitkäaikaisen yhteistyösopimuksen TalkingChina Translationin kanssa. Palvelumme kattavat erilaisten urheiluautomallien, ajoneuvojen korjausoppaiden, ajoneuvojen huolto-oppaiden käännökset...Lue lisää -
Ninghain metsän kuumien lähteiden maakunnallinen matkailukeskus
Ninghai Forest Hot Springsin maakunnallinen matkailukeskus antoi vuoden 2018 alussa virallisen verkkosivustonsa ja lomakeskuksen kylttien kolmikielisen (englanti, japani, korea) käännöstyön TalkingChinalle. Projekti on yhteensä 60 000 sanaa pitkä ja vaatii monimutkaista ja lumoavaa sanontaa...Lue lisää -
Walt Disney
TalkingChina on tarjonnut lehdistötiedotteiden käännöksiä Disney Chinan suhdetoimintaosastolle vuodesta 2006 lähtien. Vuoden 2006 lopussa se otti hoitaakseen kaikki Leijonakuningas-musikaalinäytelmän käsikirjoituksen käännöstyöt sekä tekstitykset. Hahmojen nimeämisestä...Lue lisää -
Wandan kulttuurimatkailun suunnittelu- ja tutkimuslaitos
Wanda Group on teollisuusyritys, joka toimii kaupan, kulttuurin, internetin ja rahoituksen aloilla. Vuonna 2017 Wanda Group sijoittui sijalle 380 Fortune Global 500 -yritysten joukossa. Wanda Culture Tourism Planning & Design Institute on Wanda Cultural -yrityksen ydinosaamista teknologian tutkimus- ja kehitystyössä...Lue lisää -
Kunming CREC:n suurten teiden kunnossapitokoneiden ryhmä
TalkingChina on tarjonnut käännöspalveluita Kunming CREC Large Road Maintenance Machinery Groupille vuodesta 2013 lähtien, mukaan lukien suuren määrän venäjän- ja englanninkielisiä käännöksiä, yhteensä 3 miljardia sanaa, ja siten osaltaan edistänyt sen ulkomaisen yhteistyön laajentamista.Lue lisää -
Faiveley Transport
Faiveley Transport on tunnettu yritys raideliikenteen automaattisten ovijärjestelmien ja raideliikenteen turvalaitteiden alalla. Faiveley Transportin ja TalkingChinan yhteistyö alkoi vuonna 2005. TalkingChina on tarjonnut siitä lähtien käännöspalveluita Faiveleylle kiinaksi ja englanniksi...Lue lisää